Definicija
Ova definicija bi vam trebala pomoći da razumijete naša Pravila o privatnosti kao dio Općih Uvjeta poslovanja. Kada kažemo “mi”, “nas”, “naš” i “Brna d.o.o.“, onda govorimo o Brna d.o.o. sa adresom sjedišta Gornja Drenova 4, 10382 Donja Zelina iz Republike Hrvatske.

Brna d.o.o.., kao pružatelj usluga stranica (www.collum.hr), te kao pružatelj  usluga za poboljšavanje tjelesne kondicije, organiziranja i vođenja sportskih natjecanja za amatere i profesionalce, športske rekreacije, usluga u športskom i ostalim oblicima turizma i ostalo predan je zaštiti Vaše privatnosti i Vaših osobnih podataka. Molimo vas, pročitajte ove Opće uvjete zaštite osobnih podataka kako biste lakše razumjeli koje podatke prikupljamo od Vas i kako koristimo te podatke.

Ova se Pravila o privatnosti odnose na ove web stranice, kao i na sve druge web stranice ili mobilne aplikacije koje su u našem posjeduju ili kojima mi upravljamo (posebno “Web stranica” i zajedno “Web stranice”). “Web stranice” uključuju same web stranice i sve web stranice, interaktivne značajke, aplikacije, widgete, blogove, društvene mreže, poveznice na društvene mreže ili druge online, mobilne ili bežične ponude koje postavljaju vezu s ovim Pravilima o privatnosti, bilo da se pristupa putem računala, mobilnog uređaja ili druge tehnologije, načina ili sredstava. Prilikom pružanja Usluga, a kako je detaljnije opisano u nastavku, možemo prikupiti osobne informacije o posjetitelju web stranice, korisniku, osobi ili adresi e-pošte sa ili u vezi s našom newsletter listom.

Izmjene
Možemo izmijeniti ova Pravila o privatnosti u bilo koje vrijeme i s vremena na vrijeme. Sva ažuriranja i izmjene i dopune stupaju na snagu odmah nakon obavijesti koju možemo dati na bilo koji način, uključujući, ali ne ograničavajući se na, objavljivanjem revidirane verzije ovih Pravila o privatnosti ili druge obavijesti na web stranici. Preporučujemo vam da često provjeravate naša Pravila o privatnosti kako biste bili informirani o promjenama koje bi mogle utjecati na vas, budući da vaša daljnja upotreba web stranice znači vašu kontinuriranu suglasnost da budu vezana s ovim Pravilima o privatnosti.

Osobni podaci
Vaše osobne podatke prikupljamo, obrađujemo i koristimo isključivo uz vašu suglasnost i sukladno zakonskim propisima. Prikupljamo, obrađujemo i koristimo samo one osobne podatke koji su potrebni za izvršavanje i odvijanje naših usluga ili koje ste nam dobrovoljno dali na raspolaganje.
Osobnim podacima smatraju se svi podaci pomoću kojih se može utvrditi identitet korisnika. U to se ubrajaju na primjer vaše ime i/ili prezime, adresa, e-mail adresa i broj telefona.

Korištenje u marketinške svrhe putem poštanske aktivnosti
Korištenje vaših podataka u zakonski dopuštenom okviru za poštanske marketinške aktivnosti možete opozvati u bilo kojem trenutku putem e-maila na adresu info@collum.com.

Informiranje i brisanje
Imate pravo na besplatan pristup informacijama o vašim pohranjenim podacima te pravo na ispravak, brisanje ili blokiranje podataka. Molimo da nas obavijestite o eventualnim izmjenama vaših osobnih podataka. Zahtjev za informacije, brisanje ili ispravak možete poslati putem e-maila na adresu info@collum.hr ili pismenim putem sa naznačenom adresom Brna d.o.o., Gornja Drenova 4, 10382 Donja Zelina.

Korištenje kolačića (cookies)
Kako bismo održavali svoju internetsku stranicu i osigurali njezino funkcioniranje kada je posjetite, Brna d.o.o. koristi tehnologiju koja se obično naziva „kolačićima“ (cookies). Kolačići su male datoteke koje šaljemo na vaše računalo, mobilni uređaja ili druge tehnologije a mi im kasnije možemo pristupiti. Mogu biti privremeni ili stalni te koristiti, primjerice, JavaScript ili Flash tehnologiju. Zahvaljujući kolačićima, naše stranice možete pretraživati bez poteškoća i prikazuju vam se oni rezultati koji su vama relevantni. Kolačići nam pokazuju što vas i druge posjetitelje naše internetske stranice zanima, a to nam pomaže poboljšati njezino korištenje za sve.

Kako koristimo kolačiće (cookies):

Nužni (4)

Nužni kolačići čine stranicu upotrebljivom omogućavajući osnovne funkcije kao što su navigacija stranicom i pristup zaštićenim područjima. Web-stranica ne može ispravno funkcionirati bez ovih kolačića.

Naziv Davatelj usluga Svrha Ističe Vrsta
__cfduid zopim.com Neophodno za funkcionalnost nužne Cloudflare sigurnosne usluge. 1 godina HTTP Cookie
AWSALB zopim.com Registrira koji server služi posjetitelju. To se koristi u kontekstu balansiranja opterećenja kako bi se optimiziralo korisničko iskustvo. 6 dana HTTP Cookie
CookieConsent collum.hr Pohranjuje korisnikovu suglasnost za kolačiće za trenutačnu domenu. 1 godina HTTP Cookie
PHPSESSID collum.hr Sadrže samo referencu na sesiju pohranjenu na web poslužitelju. Nijedan podatak nije pohranjen u korisnikovom pregledniku i ovaj kolačić može se koristiti samo na trenutnoj web stranici. Session HTTP Cookie

Statistički (4)

Statistički kolačići anonimnim prikupljanjem i slanjem podataka pomažu vlasnicima stranice da shvate na koji način posjetitelji komuniciraju sa stranicom.

Naziv Davatelj usluga Svrha Ističe Vrsta
_ga collum.hr Registrira jedinstveni ID koji se koristi za generiranje statističkih podataka o tome kako posjetitelj koristi web stranicu. 2 godine HTTP Cookie
_gat collum.hr Ovaj kolačić Google Analytics koristi za praćenje stope zahtjeva prema svojim serverima. 1 dan HTTP Cookie
_gid collum.hr Registrira jedinstveni ID koji se koristi za generiranje statističkih podataka o tome kako posjetitelj koristi web stranicu. 1 dan HTTP Cookie
collect google-analytics.com Koristi se za slanje podataka Google Analyticsu o uređaju i ponašanju posjetitelja. Prati posjetitelja na uređajima i marketinškim kanalima. Session Pixel Tracker

Marketinški (15)

Marketinški kolačići koriste se za praćenje posjetitelja kroz web-stranice.Namjera je prikazivanje oglasa koji su relevantni određenom korisniku i potiču ga na sudjelovanje, što je bitno za izdavače i oglašivače trećih strana.

Naziv Davatelj usluga Svrha Ističe Vrsta
__zlcmid collum.hr Kolačić koji kreira Zendesk plugin kako bi korisnicima mogli osigurati live chat 1 godina HTTP Cookie
GAPS accounts.google.com Ovaj kolačić koristi Google za praćenje korištenja svojih proizvoda i usluga kao što su YouTube, Google Karte i Google Prevoditelj. 2 godine HTTP Cookie
GPS youtube.com Registrira jedinstveni ID na mobilnim uređajima kako bi omogućio praćenje na temelju geografskog GPS mjesta. 1 dan HTTP Cookie
IDE doubleclick.net Koristi Google DoubleClick za registraciju i izvještavanje o korisničkim akcijama web sučelja nakon pregledavanja ili klikanja jednog od oglasa oglašavača u svrhu mjerenja učinkovitosti oglasa i prikazivanja ciljanih oglasa korisniku. 1 godina HTTP Cookie
PREF youtube.com Google kolačić koji se koristi u nizu Google usluga. Pohranjuje odabire korisnika i može biti iskorišten za prilagođavanje oglasa na Google tražilici. 8 mjeseci HTTP Cookie
test_cookie doubleclick.net Googleov DoubleClick dodatak kako bi provjerio prihvaća li Vaš preglednik kolačiće. Google DoubleClick je predviđen za poboljšanje oglašavanja usmjerenog na korisnike. 1 dan HTTP Cookie
VISITOR_INFO1_LIVE youtube.com Nastoji procijeniti propusnost korisnika na stranicama s integriranim YouTube videozapisima. 179 dana HTTP Cookie
YSC youtube.com Registrira jedinstveni ID za zadržavanje statističkih podataka o videozapisima s YouTubea koje je korisnik vidio. Session HTTP Cookie
yt-remote-cast-installed youtube.com Pohranjuje korisnikove postavke video playera pomoću ugrađenih YouTube videozapisa. Session HTML Local Storage
yt-remote-connected-devices youtube.com Pohranjuje korisnikove postavke video playera pomoću ugrađenih YouTube videozapisa. Persistent HTML Local Storage
yt-remote-device-id youtube.com Pohranjuje korisnikove postavke video playera pomoću ugrađenih YouTube videozapisa. Persistent HTML Local Storage
yt-remote-fast-check-period youtube.com Pohranjuje korisnikove postavke video playera pomoću ugrađenih YouTube videozapisa. Session HTML Local Storage
yt-remote-session-app youtube.com Pohranjuje korisnikove postavke video playera pomoću ugrađenih YouTube videozapisa. Session HTML Local Storage
yt-remote-session-name youtube.com Pohranjuje korisnikove postavke video playera pomoću ugrađenih YouTube videozapisa. Session HTML Local Storage
zte# collum.hr Sprema Zopim Live Chat ID koji prepoznaje uređaj između posjeta tijekom chat sesije. Session HTTP Cookie

Kako upravljati kolačićima na osobnim računalima?

Ako želite dopustiti kolačiće s naše stranice, slijedite korake u nastavku,

Google Chrome
1. Kliknite na “Alati” pri vrhu prozora preglednika i odaberite “Internet opcije”, zatim kliknite na karticu “Privatnost”
2. Pobrinite se da Vaša razina privatnosti bude postavljena na srednju ili niže, što će omogućiti rad kolačića u pregledniku
3. Postavke iznad srednje razine onemogućit će kolačiće

Microsoft Internet Explorer 6.0, 7.0, 8.0, 9.0
1. Kliknite na “Explorer” na vrhu prozora preglednika i odaberite opciju “Postavke”
2. Pomičite prozor prema dolje dok ne vidite “Cookies/Kolačići” pod Primanje datoteka
3. Odaberite “Nikad ne pitaj” opciju

Mozilla Firefox
1. Kliknite na “Alati” pri vrhu prozora preglednika i odaberite “Internet opcije”, zatim kliknite na karticu “Privatnost”
2. Pobrinite se da je Vaša razina privatnosti postavljena na srednju ili niže, što će omogućiti rad kolačića u pregledniku
3. Postavke iznad srednje razine onemogućit će kolačiće

Safari
1. Kliknite na ikonu kotačića na vrhu prozora preglednika i odaberite opciju “Postavke”
2. Kliknite na “Sigurnost”, provjerite opciju koja navodi “Blokirajte kolačiće trećih strana i za oglašavanje”
3. Kliknite “Spremi”

Kako upravljati kolačiće na Macovima

Ako želite dopustiti kolačiće s naše stranice, slijedite korake u nastavku,

Microsoft Internet Explorer 5.0 na OSX
1. Kliknite na “Explorer” na vrhu prozora preglednika i odaberite opciju “Postavke”
2. Pomičite prozor prema dolje dok ne vidite “Cookies/Kolačići” pod Primanje datoteka
3. Odaberite “Nikad ne pitaj” opciju

Safari na OSX
1. Kliknite na “Safari” na vrhu prozora preglednika i odaberite opciju “Postavke”
2. Kliknite na “Sigurnost”, zatim na “Prihvati kolačiće”
3. Odaberite “Samo sa stranice koje posjetite”

Mozilla i Netscape na OSX
1. Kliknite na “Mozilla” ili “Netscape” na vrhu prozora preglednika i odaberite opciju “Postavke”
2. Pomičite se dolje dok ne vidite kolačiće pod “Privatnost i sigurnost”
3. Odaberite “Omogućite kolačiće samo za internetsku stranicu s koje dolaze”

Opera
1. Kliknite na “Izbornik” na vrhu prozora preglednika i odaberite “Postavke”
2. Zatim odaberite “Postavke”, karticu “Napredno”
3. Zatim odaberite opciju “Prihvati kolačiće”

Kako onemogućiti kolačiće?
Ukoliko želite možete onemogućiti spremanje kolačića na Vaše računalo, no blokiranje svih kolačića moglo bi imati negativan učinak na korištenje mnogih internetskih stranica, pa tako i ove. Postavke kolačića mogu se kontrolirati i konfigurirati u Vašem internetskome pregledniku. Želite li izbrisati ili onemogućiti kolačiće na svojem računalu potrebno je ažurirati postavke svojeg internetskog preglednika (informacije o načinu brisanja i onemogućavanja kolačića potražite na svojem pregledniku odabirom izbornika za pomoć).

Sva prava pridržana Collum d.o.o. 2018.  | Design by Prvi Web  | Uvjeti korištenja | Pravila privatnosti